Mary Camarena canta en cualquier idioma y si no, lo crea. Así nos dejó ver durante una charla con CÍRCULOPOSTAL.com, donde compartió cómo se prepara para explorar al mundo a través del arte.
Ex integrante por doce años del multicultural grupo tapatío Radaid, Mary Camarena experimenta una etapa que ella misma denomina “de transición” donde explora y se especializa en disciplinas como teatro, cine, escritura y canto; creando así, música nueva que transmite en las bandas donde colabora actualmente: Les Femmes de Serge, Aryatara y Xahnat Dúo.
La tapatía ha recorrido diversos países, con su banda o como solista, donde ha tenido la oportunidad de representar su esencia ante públicos muy importantes, tal es el caso de su participación en el Festival Cultural de Nairobi, Kenya, donde nos cuenta, la experiencia no fue fácil: Estuvo increíble, me dijeron “vas a estar sola, no hay guitarrista, ni pianista”. Armé una historia con tres canciones muy mexicanas, Deja que salga la luna, Perdón y La Llorona. Hilé todo en un cuento y al final no hubo necesidad de guitarra, ni nada. Todo fue a capela, así mismo como jugamos con las leyendas.
Mary Camarena grabará disco con AryaTara este Febrero 2019
Mary Camarena ha encontrado en la música la forma de comunicar todos sus sentimientos y emociones, incluso sin una barrera de lenguaje, pues muchas veces, las letras son solo “balbuceos que no significan algo, pero muy en el fondo, tienen un sentido” describe la compositora: Yo digo, la canción se llama, por ejemplo, Sueña! Con Batallas -una de mis nuevas canciones- y es mi visión sobre la guerra. Y no es que diga eso o que el texto esté oculto, o lo haya escrito en español y después lo tradujera a borucas, simplemente expresa un sentimiento respecto a la guerra. Y la música es la que transmite ese sentimiento.
Soy un humano explorando el mundo a través del arte
Soy un humano explorando el mundo a través del arte
A pesar de ser un artista que habla un par de lenguajes, tiene formación lingüística, teatral e incluso ha sido docente en México y Kenya, Mary Camarena se presenta como una artista que no presume esta versatilidad y se toma el tiempo en la vida para disfrutar y contemplar las sensaciones que le da cada disciplina, agradeciendo a la música el poder conectar con nuevas personas:
Para mí el arte, que incluye la música, ha sido un excelente pretexto para conocer mi país y a mucha gente. Soy una persona tímida, y gracias al poder pararte en un escenario, es más fácil el contacto con personas que no conozco, eso no lo haría por mi cuenta.
Actualmente, Mary Camarena trabaja en tres bandas; dos de ellas están en el camino de consolidarse y “todavía están en la etapa de meterles mucho esfuerzo”, nos cuenta. Entre los planes para Aryatara, viene un nuevo disco que se grabará en febrero. Este nuevo material incluirá algunos temas en español, inglés y “borucas de Mary” como podríamos llamar a este lenguaje donde Camarena expresa su sentir; pues cree que “es la manera más honesta de hacer una fusión más experimental: Le metes lo que eres, lo que tienes y lo que sabes”. La gira promocional de este disco vendrá en junio 2019.
Por su parte, con Les Femmes de Serge, trabaja algunos recitales y se encuentra en promoción de su sencillo, La Noyee, disponible en plataformas digitales, donde hacen homenaje a Serge Gainsbourg, inspiración para el nombre de la agrupación “Las Chicas de Sergio”. La Noyee es una canción “tranquila y relájate” en voz de Mary Camarena, donde se acompaña del piano de Jorge Verdín, parte del disco C’est la vie, grabado hace un par de años.
La Noyée, sencillo de Le Femmes de Serge
El objetivo en 2019 es continuar explorando diversas disciplinas que la ayuden a comunicarse y transmitir sus sentimientos con el público, el cuál ha sido fiel a su estilo desde hace ya casi dos décadas: Hay personas muy lindas que me han seguido durante años (…) A mí me gusta recibir comentarios de todo mundo, amigos, o personas que se me acercan en la calle. Agradezco mucho que existan personas que quieran seguir conmigo este camino de exploración del mundo.
¿Y qué tiene que tener alguien para identificarse con Mary Camarena? ¡Los oídos bien abiertos! A mí me gusta escuchar de todo y por ello me es difícil encasillarme en un género, señaló con risas la cantante.
Conoce un poco más de Mary Camarena…
En 2014, participó como ponente de TEDxGDL, con la charla Teconología Lingüística, de la cuál nos comparte su experiencia:
Fue un reto, porque hablar en público no es cualquier cosa. No por ser músico y pararte en escenarios ya sabes hablar frente al público. Sí fue un reto grande y yo estaba muy nerviosa, porque además tienes que preparar el discurso y aunque me ganaron un poco los nervios, dije lo que te tenía que decir. Esas oportunidades te dan la chance de sintetizar un mensaje o reflexionar sobre qué has hecho, quién eres y a dónde quieres ir.
Sus inspiraciones…
A cada persona le admiro mucho, por ejemplo, la gracia e ingenio de. Jesusa Rodríguez (Directora de Teatro y actriz) y su esposa Liliana Felipe (compositora, pianista y cantante). También bandas como Hello Seahorse!, Depeche Mode y Juana Molina.
Sigue los proyectos de Mary Camarena en Redes Sociales:
